spanish
Reunión de padres latinos este jueves
By Alexandra Ralph | Nov. 7, 2007, midnight | In Noticias »
Este jueves tendrá lugar una reunión informativa para padres latinos de Blair en la cafetería desde las 7 hasta las 8:30. El motivo de la reunión es el análisis y la explicación del sistema de evaluación y su comunicación a los padres de forma tradicional, vía el boletín de notas (report cards) o a través de medios informáticos como Edline. El personal bilingüe de Blair presentará la información en español, francés, inglés y amharic.
Trayendo una lluvia de oportunidades
By Mary Rodas | Oct. 29, 2007, midnight | In Reportajes »
Para el Mes de la Herencia Hispana, se le hace una conmemoración a Luís Borunda por sus esfuerzos en promover progreso de la comunidad hispana. Luís Borunda es un líder municipal y un líder de negocios, lo cual demuestra su capacidad profesional. Su meta central es incrementar la participación de hispanos en la economía a través de afiliaciones públicas y privadas, y el mejorar el hispano en el aspecto académico. Por lo tanto, se le considera uno de los grandes defensores de la comunidad hispana.
'Cita a ciegas' es una sensación en el Teatro GALA
By Kathie Arana-Mejia | Oct. 29, 2007, midnight | In Noticias »
Este mes, el Teatro GALA, que se dedica a expandir el arte Latina, presenta la obra Cita a ciegas, que trata de la historia de un escritor ciego que se sienta en el banco de un parque escuchando las historias de varias personas desconocidas entre sí pero al mismo tiempo curiosamente vinculadas.
Jorge Ramos, un orgullo hispano
By Mary Rodas | Oct. 23, 2007, midnight | In Reportajes »
En observación al mes de la cultura hispana, queremos honrar a Jorge Ramos por sus logros como emblema de la cultura hispana. Periodista querido del noticiero Univision, escritor publicado y ganador de seis premios Emmy, Ramos es una influencia poderosa en la comunidad latina. Es un ejemplo del logro del sueño americano; el de poder emigrar y a través de sus esfuerzos poder triunfar y formar parte de la cadena mas exitosa del país de habla hispana.
Logrando metas en el camino a un mejor futuro
By Esther Akinnagbe, Sandra Brizo | Oct. 9, 2007, midnight | In Reportajes »
Es verano en la Universidad de Maryland en College Park y en el edificio Montgomery hay una cantidad de estudiantes de escuela secundaria estudiando minuciosamente para las clases de mañana. No están aquí porque tienen dinero extra para asistir a las clases de verano, sino porque fueron elegidos para el programa de Upward Bound.
Ayuda económica, servicio de primera
By Esther Akinnagbe, Sandra Brizo | Oct. 9, 2007, midnight | In Reportajes »
Situado en el medio de un centro comercial y rodeado de negocios enfocados para hispanos, se encuentra La Comunidad de Habla Hispana de Maryland. Diariamente entran y salen aproximadamente cincuenta personas solicitando ayuda legal y otros tipos de servicios; dando a entender que con más frecuencia, ellos escogen La Comunidad de Habla Hispana y otras organizaciones sin fines de lucro en lugar de ir a un abogado.
Primer Debate Democrático en Español sale por Univision
By Mary Rodas, Kathie Arana-Mejia | Sept. 28, 2007, midnight | In Noticias »
Se transmitió el primer debate de candidatos presidenciales en español en los Estados Unidos por Univision el 9 de septiembre del 2007 desde en el Bank United Arena de la Universidad de Miami en Coral Gabels. Los candidatos demócratas respondieron a preguntas sobre asuntos que afectan a la comunidad hispana. La meta en hacer las preguntas en español y en traducir las respuestas al español fue motivar a los televidentes y la audiencia a participar en las próximas elecciones presidenciales del 2008.
Festival de D.C. de Cine Latinoamericano ofreciendo películas de 19 diversas culturas y países hispanos
By Alexandra Ralph | Sept. 28, 2007, midnight | In Noticias »
Desde el 19 de septiembre hasta el 7 de octubre, el Festival de D.C. Cine Latinoamericano estará mostrando 35 películas aclamadas de 19 países en Centro y Sudamérica, España y Portugal en el teatro histórico del AFI Silver en Downtown Silver Spring. El festival anual celebra su 18º año y se lleva a cabo con la cooperación del Instituto de Cine Americana (AFI), la Asociación Iberoamericana de Agregados Culturales y el Banco Interamericana del Desarrollo (BID).
Es probable que Gainous anuncie su resignación
By Brenda Akinnagbe | May 1, 2007, midnight | In Noticias »
El principal Phillip Gainous anunció ayer que quizás esto sera su ultimo año en Blair, dependiendo en un decisión final por el Bordo de Educación. En un reunión privado este lunes, el le dijo a sus empleos que el esta bajo consideración por un posición nueva de Enlace por el desarrollo de lideres en el Condado de Montgomery.
Poetas inspiradas
By Ana Martinez | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »
Tres minutos. No accesoria. Nada más poemas originales. Las reglas del segundo reclamo de poesía que fue en la biblioteca durante el festival de Blair son claras.
Jóvenes en la comunidad promueven buena salud
By Meaghan Mallari, Natasha Prados | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »
Si alguien en el área de Columbia Heights en Washington, D.C. tiene algún problema de salud, son admitidos a Upper Cardoza Clinic. Son revisados por un doctor, quien los diagnostica y trata la enfermedad. Pero estos pacientes también son revisados por un ayudante del doctor. Para algunos pacientes, este ayudante puede muy bien ser su compañero de la escuela.
Las muchachas en acción
By Esther Akinnagbe, Sandra Brizo | April 20, 2007, midnight | In Reportajes »
Son las cuatro de la tarde y siete muchachas están conversando casualmente sobre un futuro no muy lejano. Una chica se imagina viviendo en una casa grande con su propio negocio y sus dos niños. Entre ellas hay una futura enfermera, una científica forense y una editora de modas. Estas sesiones ocurren todos los martes después de la escuela en un programa de la Academia de Deportes de Blair (BSA) llamada la Noche para las muchachas, también conocida en inglés como "BSA Ladies Night."
El gobierno de estudiantes planea los eventos del mes
By Alexandra Ralph | April 17, 2007, midnight | In Noticias »
Mientras el término del último cuarto está acercándose, el año escolar parece ir más despacio, pero el gobierno estudiantil (la SGA) de Blair ciertamente no está perdiendo velocidad. Con un montón de actividades planeadas para los dos meses siguientes, la SGA quiere terminar el año escolar con mucha emoción. Aquí hay un calendario para las actividades planeadas para los Blazers en el futuro cercano.
Reuniones de planeamiento para "After Prom" ocurrirán
By Ruth Funes | April 11, 2007, midnight | In Noticias »
Reuniones organizacionales serán hechos en abril y mayo para planear el "After Prom," una fiesta después de el Prom que será localizada en Blair, lo cual se llevará acabo desde el 1 hasta el 5 de la mañana el 27 de mayo. Todos los padres, el facultad y los estudiantes son bienvenidos a asistir y ayudar con la decoración del tema de la playa, llamado "Sunny Side Up." El tema se enfoque en la playa y será la una guía para la decoración que se transforme la escuela para la noche.
Privándose para acercarse a Dios
By Alexandra Ralph | March 31, 2007, midnight | In Reportajes »
Julie Ufford, del décimo grado, intenta de entrarse a Facebook, pero cuando escribe su contraseña, no le permite a entrar. Desde el 21 de febrero — Miércoles de Ceniza — las contraseñas de los diarios en línea de Ufford no han funcionados porque ella ha cambiado sus contraseñas para recordar que está sacrificando Facebook y MySpace para la Cuaresma.
Blair se preocupa mucho
By Ana Martinez | March 26, 2007, midnight | In Reportajes »
Con el tercer cuartel terminado (por fin!), exámenes finales y exámenes AP cerca, todos nos sentimos irritable y lleno de tension. Primero re-tomamos pruebas (cual debiéramos de haber estudiado la primera vez). Después tenemos exámenes en cada clase antes de las vacaciones de primavera. También hay actividades después de clase como deportes: cual no podes faltar aunque ya hemos tenido un mal día. También hay muchos jóvenes cuales van a actividades después de uno.
Adolescentes voltean a clínicas para tratamiento
By Brenda Akinnagbe | March 22, 2007, midnight | In Reportajes »
Aunque ella esta esperando en un cuarto espacioso decorado con paredes amarillos y sillas de tela escocesa, Laura esta lejos de estando a gusto. A la primera mirada, parece que ella esta en un cuarto de espera de una oficina de doctor regular, pero los plato hondos donde condones gratis están distribuidos revelan el disfraza – ella esta en la oficina de Teen Connection.
Blair llevará a cabo el segundo evento anual de la poesía
By Ruth Funes | March 13, 2007, midnight | In Noticias »
Blair llevará a cabo el segundo evento anual de la poesía durante la feria de Blair el 20 de abril a las 7 de la tarde en la biblioteca. El departamento de ingles le dará la bienvenida a la poeta Carol Peck, del Consejo de las artes del estado de Maryland, para que conduzca talleres sobre la poesía para los estudiantes antes de la competencia.
Estudiantes de Blair ganan el primer lugar en la competencia de programación en la Universidad de Maryland
By Brenda Akinnagbe | March 9, 2007, midnight | In Noticias »
El sábado, el equipo de computadora de Blair colocaron el primer lugar en el 17 anual competencia de programación de computadoras por estudiantes de bachillerato, ganando $2500. Este año fue la primera vez desde 1999 que Blair ha recibido el primer espacio, sobrepasando el colegio de Thomas Jeffereson, una escuela que especializa en ciencias y tecnología en Virginia, que ha ganado los últimos 7 competencias.
América carece de libertad
By Meaghan Mallari, Natasha Prados | March 9, 2007, midnight | In Opiniones »
Con las miles de personas que se reunieron alrededor de la capital protestando las leyes injustas y discriminatorias para los inmigrantes, uno hubiera creído que si una buena resolución no se hubiera alcanzado por lo menos se habría llegado a algún tipo de solución.
Sumergidos en la inmersión
By Meaghan Mallari, Natasha Prados | March 9, 2007, midnight | In Reportajes »
Cada mañana, los estudiantes de la escuela primaria Rolling Terrace en Silver Spring recitan el juramento de fidelidad a la bandera, primero en inglés y después en español. Es un ritual que simboliza lo que ocurrirá el resto del día para algunos de los estudiantes; ellos pasan la mitad de su día hablando solamente en inglés y el resto del día hablando solamente en español.
Mi familia en otro mundo
By Ana Martinez | March 9, 2007, midnight | In Reportajes »
Me dieron un vaso de madera con una pajilla de mental. Adentro había diferentes tipos de yerbas con un poco de agua. Puse mis labios en la pajilla y tome un poquito. Las yerbas se traban en la pajilla, haciendo les difícil a tomar. Después de unos minutos cuando tomo el agua, pedacitos chiquitos de hierba amargas se traban en mi garganta, haciéndome toser. Regreso el baso, y pasaron a la siguiente persona con mas agua. Esta fue mi primera experiencia con Mate y Terere (Mate helado).
El BNC planea el Semester Shakedown
By Meaghan Mallari | March 6, 2007, midnight | In Noticias »
El BNC Semester Shakedown será aplazado el viernes, el 9 de marzo desde las 7 de la noche hasta las 10:30 de la noche en Blair. El baile está abierta a estudiantes que asisten cualquier escuela en el condado Montgomery y que tienen su identificación de su escuela. Los estudiantes pueden pagar para la entrada cerca del SAC por $4 empezando el lunes pasado. Boletos sean vendidos para $8 a la puerta el noche del baile.
El salario mínimo necesita más que un aumento
By Alexandra Ralph | March 6, 2007, midnight | In Opiniones »
Para estudiantes de Blair un trabajo típico después de la escuela paga desde $5,15 hasta $8,00 por hora, sumando el costo para un videojuego nuevo o un par de zapatos. ¿Pero que pasaría si tuviera que vivir de ese dinero? Para trabajadores con un salario mínimo, esta es su situación.
Otro muerto encontrado en hoyo gigantesco en Guatemala
By Ixchel Montenegro | March 4, 2007, midnight | In Noticias »
Un hundimiento inesperado de 330 pies que ocurrió la semana pasada, dejó a tres miembros de una familia muertos y es la causa la destrucción de aproximadamente 12 casas y la relocalización de alrededor de 1,000 personas en el barrio San Antonio, zona 6 en Guatemala.
We found 219 results.